El instituto. Stephen King

Plaza & Janés. Col. Éxitos. Barcelona, 2019. Título original: The Institute. Traducción: Carlos Milla Soler. 619 páginas.

SE RECLUTAN NIÑOS CON MENTES PRODIGIOSAS.

En mitad de la noche en un barrio tranquilo de Minneapolis raptan a Luke Ellis, de doce años, tras haber asesinado a sus padres. Una operación que dura menos de dos minutos. Luke se despierta en la siniestra institución conocida como el Instituto, en un cuarto que se asemeja al suyo pero sin ventanas. En habitaciones parecidas hay más niños: Kalisha, Nick, George, Iris y Avery Dixon, entre otros, que comparten capacidades especiales como la telequinesia o la telepatía. Todos ellos se alojan en la Mitad Delantera de la institución. Los mayores, en cambio, se encuentran en la Mitad Trasera. Como dice Kalisha: «El que entra no sale».

La señora Sigsby, la directora, y el resto del personal se dedican a aprovecharse sin compasión del talento paranormal de los chicos. Si te portas bien te premian. Si no, el castigo es brutal. Luke se da cuenta de que las víctimas van desapareciendo y son trasladadas a la Mitad Trasera, así que se obsesiona con huir y pedir ayuda. Pero nunca nadie ha escapado del Instituto...

Deudora de Ojos de fuego y con un elenco de personajes juveniles (como en It y en Stand By Me) con los que podemos empatizar, El Instituto nos recuerda de inmediato al mejor King, incluso aunque trate temas tan oscuros como los que copan los titulares hoy en día y que nos hacen temer por nuestro futuro.

El chévere venturante mr.Quetzotl de Arisona. Juan Simeran

La máquina que hace Ping! Col. Incontinencia Suma. Castellón, 2019. 240 páginas.

¿Y si Don Quijote hubiese nacido a finales del S. XXI?

¿Y si se le hubiese ido la olla por leer novelas de ciencia ficción del S.XX en vez de novelas de caballerías?

¿Y si fuese de Arisona y no de la Mancha?

El Chévere Venturante mr. Quetzotl de Arisona da el tiro de gracia a gran parte del corpus iconográfico de la ciencia ficción del siglo XX. Mutatis mutandi, esta novela es un parteaguas entre los caducos paradigmas de un pasado ya borroso, y la Ciencia Ficción 2.0, deslumbrante territorio que este libro a la vez descubre y define.

«Esta novela recupera, entre otras cosas, algo que la literatura viene desestimando: el divertimento» (Gonzalo Santos – diario Perfil).

«En un trabajo monumental, Simeran escribió un “remake” del Quijote en una suerte de esperanto indoamericano, con dialectos entreverados» (Marcelo Ortale – diario El Dia).

«Novela de aventuras, este libro es prueba de que la ciencia ficción puede y debe adquirir múltiples formas, para reinventarse y seguir más vigente que nunca» (Laura Ponce – Revista Próxima).

«En su apropiación literaria de El Quijote, Juan Simeran potencia la literatura de ciencia ficción latinoamericana a puntos insospechados» (Nahum Torres – Editorial Librosampleados – México).

«El resultado es extraño y a la vez asombroso: Simeran no la pifia nunca» (Mariano Buscaglia – Árboles muertos y mucha tinta).

Buscando a Jake y otros relatos. China Miéville

La máquina que hace Ping! Col. Ojos de plato. Castellón, 2019, 2ª ed. Título originaL. Looking for Jake. Traducción: María Pilar San Román, Silvia Schettin, Arrate Hidalgo, Cristina Jurado, Marcelo Cohen y Cristian Arenós Rebolledo. 340 páginas.

La mejor colección de relatos del año. (Wired).

Las historias de Miéville mezclan fervor político con amenazas góticas, y caminan de manera inquietante sobre el filo que separa lo extraño de lo cotidiano… poderosos cuentos de paranoica complicidad. (Times literary suplement).

La etiqueta de fantasía se altera cada vez más con la asombrosa obra de Mieville. La energía y la imaginación abundan. (Scotsman).

Un escritor de relatos cortos de impresionante imaginación y poderío. Una obra oscura, ingeniosa, aterradora y completamente irresistible. (BBC Focus).

La voz de Mieville y su punto de vista son muy cautivadores en cada uno de los relatos.

Una obra brillante. (Booklist).

Hijas del Norte. Sarah Hall

Alianza editorial. Col. Alianza Literaria. Madrid, 2019. Título original: The Carhullan Army. Traducción: Catalina Martínez Muñoz. 273 páginas.

El estado de la nación ha cambiado. Con la mayoría del país inundado, los recursos controlados por el gobierno, y guerras en curso en Sudamérica y en China, Inglaterra está irreconocible. En este mundo de precariedad y extenuante trabajo industrial, la Autoridad insiste en que todas las mujeres lleven dispositivos de contracepción.

Hermana nos cuenta su historia desde su celda: cómo soñó con escapar a una comuna de mujeres que viven en Carhullan, una granja fortificada en las remotas colinas de Cumbria, y cómo esa huida no fue más que el inicio de su lucha.

Un testimonio del triunfo del individuo en circunstancias extremas, y una novela de extraordinaria imaginación y complejidad emocional, "Hijas del Norte" (uno de los cien mejores libros de la década según "The Times") tiene la intensidad visionaria y la calidad de la gran literatura distópica.

Sarah Hall, una de las mejores novelistas jóvenes del Reino Unido según la revista "Granta", ha ganado en dos ocasiones el Premio Portico, y también ha sido galardonada con el Premio Betty Trask, el Premio Commonwealth a la primera novela, el Premio BBC de relato, el Premio John Llewellyn Rhys, el Premio E. M. Forster...

Familias fatales. Ben Aaronovitch

Oz editorial. Col. Oz Nébula. Barcelona, 2019. Título original: Broken Homes. Traducción: Marina Rodil. 320 páginas.

¿Podrá el agente Peter Grant detener al mago más peligroso de Londres?

El cuerpo mutilado de una mujer y ni rastro de magia: eso es lo único que el agente Peter Grant encuentra en la escena del crimen. Pero tiene razones para creer que el asesino practica la magia… Todas las pistas apuntan al mismo lugar: el Skygarden, una torre diseñada por un loco y habitada por personas desesperadas. Dispuestos a resolver el misterio, Peter Grant y su mentor, el inspector Nightingale, se adentrarán en las tinieblas más allá del Támesis, donde se esconden los secretos más oscuros de Londres.

«Ingenioso, divertido y lleno de personajes brillantes. El giro final hará que incluso los fans del misterio más experimentados no puedan dejar de hacer conjeturas.» Publishers Weekly.

«El thriller fantástico más satisfactorio que ha llegado a librerías en mucho tiempo.» SFX Magazine.

«Aaronovitch posee un sentido del humor agudo y satírico, y sus novelas son impecables y entretenidas, donde el Londres mágico es otro protagonista.» The Times.

«Una comedia de tinte oscuro con personajes que vais a amar.» The Sunday Express.

«La fusión perfecta entre CSI Harry Potter.» io9.com.

«Peter Grant es un héroe que representa el Londres moderno a la perfección, y los libros de Aaronovitch son una obra divertida, encantadora, ingeniosa y emocionante que presenta un mundo mágico que no está tan lejos del nuestro…» Emma Townshend, The Critics on Sunday, The Independent.

«Este libro [Familias fatales] incluye un giro argumental particularmente devastador cuya lógica emocional es abrumadora. Aaronovitch siempre resulta entretenido, y en esta novela demuestra que también puede rompernos el corazón.» The Independent.

«Cuatro libros y sigo disfrutando de cada elemento de esta serie. Familias fatales está bien construida y es adictiva e inmersiva, justo lo que espero de Aaronovitch.» Fantasy Book Review.

Luna ascendente. Ian McDonald

Ediciones B. Col. Nova. Barcelona, 2019. Título original: Luna. Moon Rising. Traducción: Natalia Cervera. 464 páginas.

Un centenar de años en el futuro se libra una guerra entre los Cinco Dragones, las cinco familias que controlan las principales empresas industriales de la Luna. Todos los clanes se desviven por trepar hasta lo más alto de la cadena alimentaria con estrategias como matrimonios de conveniencia, espionaje industrial, secuestros y asesinatos masivos.

Gracias a su ingeniosa manipulación política y a su fuerza de voluntad, Lucas Corta consigue emerger de las cenizas de su empresa destruida y hacerse con el control de la Luna. Y la única persona que puede pararlo es una célebre abogada lunar: su hermana Ariel.

Ian MacDonald nos hace partícipes de la última batalla de los Dragones por la soberanía absoluta en el trepidante final de la trilogía «Luna».

«Juego de Tronos en la Luna. Una saga épica sobre dinastías industriales que rivalizan por el poder en el entorno más duro que pueda imaginarse». Peter F. Hamilton, Shortlist Magazine.

«McDonald crea una compleja y fascinante civilización con una tecnología creíble, personajes complejos y argumentos e historias que se sostienen.» Publishers Weekly.

«Mucha intriga, violencia, sexo... Una suerte de Dallas en la Luna.» The Guardian.

Vampiros. Le Fanu / Tolstói / Polidori

Alianza editorial. Col. 13/20. Madrid, 2019. Traducción: Carmilla: Emilio Olcina Aya; El vampiro / La familia del vurdalak: Enrique Moya Carrión; El vampiro: Rafael Llopis. 287 páginas.

El concepto que se pierde en la noche de los tiempos y que reza que «la sangre es la vida» encontró su encarnación literaria definitiva en Europa en el siglo XIX.

El presente volumen reúne cuatro piezas esenciales del universo vampírico: "Carmilla" de John Sheridan Le Fanu (1814-1873), cuya atmósfera turbia e inquietante nada tiene que envidiar a la del "Drácula" de Bram Stoker: "El vampiro" y "La familia del vurdalak", de Alekséi K. Tolstói, dos joyas ocultas a menudo para el amante del género, y, por último, "El vampiro", de John W. Polidori (1795-1821), el relato que dio carta de naturaleza a la recuperación de esta icónica figura en la literatura.

Cuentos de miedo. Charles Dickens

Alianza editorial. Col. 13/20. Madrid, 2019 (2ª ed.). Traducción: Miguel Ángel Pérez Pérez. 365 páginas.

Al igual que otros escritores de su tiempo, Charles Dickens no fue ajeno al gran interés que despertaron en su época el espiritismo y los fenómenos sobrenaturales relacionados con el más allá. Fruto de ello fueron varios cuentos que tienen como fondo la atmósfera lúgubre, misteriosa, escalofriante y, a veces, terrorífica propia de este mundo crepuscular, protagonizados por personajes o espíritus inquietantes o siniestros.

Esta recopilación (publicada asimismo en otra colección como "El guardavía y otros cuentos de miedo") reúne los relatos más renombrados y brillantes del autor dentro de esta parcela.

Marea tóxica. Chen Qiufan

Ediciones B. Col, Nova. Barcelona, 2019. Título original: The Waste Tide. Traducción: David Tejera Expósito. 413 páginas.

El nuevo talento de la ciencia ficción llegado de China.

Mimi se ahoga en la basura del planeta. Trabaja en la Isla de Silicio, lugar donde se reciclan los teléfonos móviles, los portátiles, los robots y los miembros biónicos, todo acumulado en pilas enormes que contaminan cada centímetro de la tierra. La isla, situada cerca de la costa de China, es la tóxica necrópolis del capitalismo y la cultura de consumo.

Mimi y miles de trabajadores como ella llegan allí con la promesa de conseguir seguridad laboral y una vida mejor. Son la sangre que corre por las venas de la economía de esa isla, pero se hallan a merced de los poderosos.

Ahora se avecina una tormenta avivada por las bandas locales que se enfrentan por el poder. Los ecoterroristas quieren acabar con el statu quo. Los inversores estadounidenses ansían más beneficios. Y un intérprete sinoestadounidense anhela encontrar sus raíces. Estas fuerzas provocan una guerra entre ricos y pobres, entre el pasado y el futuro de la humanidad... Mimi y sus compañeros tendrán que decidir si contemplarán la guerra como meros peones o cambiarán por completo las reglas del juego.

«Un logrado techno-thriller ecológico con cuerpo y alma.» David Mitchell.

«Una novela necesaria y despiadada que da que pensar. No podía dejar de leer.» Lavie Tidhar.

«Un análisis categórico y tenaz del futuro próximo.» Adrian Tchaikovsky.

Tess del camino. Rachel Hartman

Nocturna ediciones. Col. Literatura mágica # 80. Madrid, 2019. Título original: Tess of the Road. Traducción: Marta Torres Llopis. 568 páginas.

En el reino de Goredd, de las mujeres se espera que sean damas; de los hombres, que las custodien; y de los dragones... En fin, de ellos no se espera nada bueno. Tess no encaja en ninguna de esas tres categorías. Ella es... diferente. Ni siquiera intenta parecer respetable, a diferencia de su hermanastra Seraphina. Un día llega demasiado lejos: lo que hace mancha tanto su reputación que su familia decide enviarla a un convento.

Pero Tess escoge otra senda: se corta el pelo, se disfraza de hombre y emprende un viaje por las fascinantes Tierras del Sur, donde descubrirá que no es posible huir de un sitio sin avanzar al mismo tiempo hacia otro lugar.

Tess del camino es la nueva novela de la autora de Seraphina, reconocida con un gran éxito de ventas y crítica. Ambientada en el mismo mundo y con algunos personajes en común, aunque de lectura independiente, da comienzo a una bilogía fantástica protagonizada por una joven atípica e imperfecta.

«El mundo creado es maravilloso, las criaturas están llenas de vida y Hartman es una narradora prodigiosa. Coge esta novela y saborea cada página». Paste Magazine«Tess es antipática, poco elegante, nada colaboradora y no se arrepiente. La adoro con todo mi corazón». E. K. Johnston, autora de Las mil noches Star Wars: Ahsoka. «Seraphina es impresionante». Christopher Paolini, autor de Eragon. «Un regreso triunfal al mundo de Seraphina. Imprescindible». Booklist. «Al igual que el viaje de Tess, una historia sorprendente, enriquecedora e instructiva». Kirkus. «A los que no estén familiarizados con las obras de Hartman esta novela les cautivará tanto como a los seguidores de Seraphina». Bulletin. «Seraphina es un libro digno de atesorar, tan brillante como las escamas de un dragón y con una heroína que permanecerá para siempre en la memoria del lector». Naomi Novik, autora de Un cuento oscuro.

Rebelión 20.06.19. Javier Miró

Triskel ediciones. Col. Formato micro. Sevilla, 2019. 297 páginas.

En el año 2024 Madrid no es una ciudad, sólo un montón de ruinas donde no hay ciudadanos, sólo supervivientes. No hay comida, ni agua, ni justicia, ni esperanza.

Sólo hay una Rebelión.

Álex el Mono es uno de los hijos de la Rebelión. Y como tal no posee más que un incierto presente, unos pantalones desgastados, un Kalashnikov y una determinación por sobrevivir por encima de la lógica. Ha sido condenado a muerte, traicionado por aquellos que, al igual que él mismo, no se pueden considerar amigos más que del día a día y de las balas de su arma. Espera su final en una sucia celda, mientras recibe las cada vez más incómodas y persistentes visitas de sus captores y sus recuerdos.

«Edición conmemorativa en formato bolsillo revisada y reeditada con motivo del día de la Rebelión: 20.06.19. Con prólogo del editor: Rafael Velis».

Quien teme a la muerte. Nnedi Okorafor

Crononauta. Sevilla, 2019. Título original: Who Fears Death. Traducción: Carla Bataller Estruch. 459 páginas.

África postapocalíptica. El mundo ha cambiado drásticamente y, aun así, en una región de este continente dos pueblos siguen regando la tierra con sangre. Tras años de esclavizar a la tribu Okeke, los Nuru han decido seguir las indicaciones del Gran Libro y exterminarlos a todos. Una mujer Okeke superviviente de una terrible violación por parte de un general Nuru deambula en el desierto esperando a la muerte. En lugar de morir, da a luz a un bebé con la piel y el pelo del color de la arena. Con la certeza de que su hija es especial, le da el nombre de Onyesonwu, que significa "¿Quién teme a la muerte?".

Criada bajo la tutela de un tradicional y misterioso hechicero, Onyesonwu descubre su destino mágico, y su rebeldía la empujará a dejar su hogar en una aventura donde encontrará peligros que no podía imaginarse. Un viaje donde tendrá que lidiar con la naturaleza, la tradición, la historia, el amor y su cultura, y aprender por qué su madre le dio ese nombre.

Okorafor nos trae una historia impactante donde, aun hablando de realidades tan actuales como el genocidio o la ablación, será capaz de llevarnos a un mundo futuro donde la naturaleza, la tradición, la magia y la cultura africana se entrelazan de manera sublime.

Este libro, nominado al Nébula y al Locus, obtuvo además el World Fantasy en 2011, concedido por primera vez a una persona negra desde sus inicios en 1975.

Sigilo. Ismael Martínez Biurrun

Alianza editorial. Col. Runas. Madrid, 2019. 222 páginas.

Fede ha sido contratado para vigilar las obras de un rascacielos condenado a demolición por fallo estructural, cuando alguien se presenta con una oferta insólita: recibirá una gran suma de dinero si deja que ciertas personas suban a la azotea la próxima medianoche.

La suerte quizá esté a punto de cambiar para una familia ensombrecida por la tragedia; en una remota autopista, su hermano Andrés agota el último cartucho de desesperación tratando de extorsionar a un empresario, mientras la madre de ambos busca ayuda para liberarse de los fantasmas que la atormentan.

El pasado de los tres regresa encarnado en un hombre llamado Coppel, núcleo oscuro donde confluyen todas las grietas de esta familia.

Monozuki. La chica zorro. R.G. Wittener

Carmot Press. Col. Deriva # 1. Madrid, 2018. 228 páginas.

Monozuki es la joven aprendiza de vidente del pueblo de Tojinbo, un pueblo de pescadores construido en un acantilado en una de las Islas del Tigre. Entre sus tareas se encuentra venerar al pastor de kaijus, criatura marina que vela por el bienestar de estos seres gigantes que pueblan las islas y por el equilibrio entre estos y los humanos. Unos y otros han vivido durante siglos en perfecta armonía, a pesar de que algunos gobernantes crean que ha llegado la hora del progreso y pretendan limitar el hábitat de los kaijus y abusar de los frutos de la Madre Tierra.

Un día, el anterior señor de las Islas del Tigre, al que daban por huido a los Desiertos de Metal, aparece con su flota en la bahía de Tojinbo y empieza una lucha para recuperar el poder. Monozuki, sin pretenderlo, se verá envuelta en esta trama en la que le serán de mucha ayuda sus singulares habilidades.

En medio de estas intrigas conocerá a Zenko, un zorro muy astuto prisionero en uno de los barcos de guerra, que promete revelarle parte de su increíble origen y algunos secretos de la tradición mágica de su raza. Para Monozuki, cuyo pasado está lleno de lagunas que nadie le quiere contar, esto es una tentación irresistible.

Malos sueños. Roberto Malo

Comuniter editorial. Col. Relatos # 4. Zaragoza, 2019. Ilustraciones: Chema Cebolla. 121 páginas.

Malos Sueños contiene una docena de relatos donde el humor, el misterio y la fantasía se dan la mano de forma brillante y original; el resultado son historias de una imaginación desbordante, con una inagotable capacidad de sorpresa.

A través de un amplio abanico de registros narrativos, el autor domina como un maestro consumado todos los resortes de la ficción breve: desde ingeniosos ultracortos de muy pocas líneas a relatos largos de subyugante intensidad, rematados todos con desenlaces tan imprevistos como certeros.

Es apasionante poderse sumergir en un mundo onírico tan sugestivo. Con esta nueva edición, ilustrada primorosamente por Chema Cebolla, Roberto Malo se convierte en uno de los grandes cuentistas vivos.

La Enseña del Elefante y el Guacamayo. Belleza, misterio y magia. Christopher Kastensmidt

Sportula. Gijón., 2019. Edición digital (ePub). Traducción: Rodolfo Martínez. 260 páginas.

Brasil. Siglo XVI. Una época y un lugar donde aún hay espacio para la aventura y donde un individuo resuelto y hábil puede labrar su fortuna enfrentándose a los monstruos y bestias que pueblan la selva.

Con esa intención llega Gerard van Oost a Salvador, pero sus menguados fondos y la hostilidad del capitán Dias, famoso matador de monstruos y el hombre más influyente de la región, supondrán un obstáculo casi insalvable. Cuando conoce al esclavo africano Oludara, de mente ágil y carácter resuelto, Gerard comprende que ahí puede estar la solución a sus problemas.

Este encuentro fortuito llevará a la creación de una peculiar Compañía formada solo por dos personas. Bajo la Enseña del Elefante y el Guacamayo, Gerard y Oludara tendrán que resistir confrontaciones peligrosas, apechugar con aciagos retornos, hacer frente a concatenaciones absurdas, arrostrar convergencias tumultuosas y resistir complicaciones torrenciales.

Juntos, a base de valor, ingenio y compasión, Gerard y Oludara se las verán con todo aquello que la selva brasileña les eche encima, para bien o para mal.

La quema de Cíbola. James S.A. Corey

Ediciones B. Col, Nova. Barcelona, 2019. Título original: Cibola Burn. Traducción: David Tejera Exposito. 607 páginas.

La novela en la que se basa la cuarta temporada de la serie de TV The Expanse.

«Hacía tiempo que no leía una space opera tan buena.»
George R.R. Martin.

Las puertas han abierto el camino a miles de nuevos mundos y la fiebre de la colonización se ha desatado. Los colonos buscan una nueva vida lejos de los planetas natales de la humanidad. Ilo, la primera colonia humana en esta gran nueva frontera, nace entre sangre y fuego.

Los colonos independientes se sublevan contra el poder arrollador de una nave colonial corporativa, cargados únicamente con su determinación, su valor y las habilidades adquiridas en las largas guerras en casa. Científicos inocentes mueren masacrados tratando de estudiar el funcionamiento de un mundo nuevo y extraño.

James Holden y el resto de la tripulación de su pequeña nave son enviados para sembrar la paz en plena guerra y el sentido común en mitad del caos. Sin embargo, cuanto Holden más analiza la situación, más se convence de que la misión estaba destinada a fracasar.

Los susurros de un hombre muerto le recuerdan que la gran civilización galáctica que antaño existió en esas tierras ha desaparecido. Y que algo acabó con ella.

América fantástica, volumen 1. VV.AA. Ed. y Sel. Mariano Villarreal

Huso editorial. Madrid, 2019. 473 páginas.

Panorámica de Autores Latinoamericanos Fantásticos del Nuevo Milenio.

Te propongo un viaje. Una travesía maravillosa en la que no necesitarás moverte de tu cómodo sillón para recorrer países, culturas, maneras de entender el mundo a través de la literatura. Un periplo de descubrimiento y aprendizaje a través de un vasto continente poblado por una imaginación asombrosa.

América fantástica tiene por objeto ofrecer una panorámica de los escritores contemporáneos de género fantástico y ciencia ficción más destacados de Latinoamérica, una muestra representativa de su narrativa junto con una introducción histórica de cada país. Con este propósito se han sumado más de medio centenar de muy conocidos autores y autoras de catorce naciones diferentes cuya obra principal se desarrolla en el presente siglo XXI.

Una fotografía fiel que retrata, con mirada global y aperturista, el actual momento de efervescencia que experimentan estas temáticas y que revela todo su potencial literario, especulativo, mítico y trascendente.

Este primer volumen incluye veintisiete historias de narradores de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba y Chile, entre ellos Mariana Enríquez, Daína Chaviano, Edmundo Paz Soldán, Martín Felipe Castagnet, Ana María Shua, Liliana Colanzi, Carlos Gardini, Giovanna Rivero, Julio César Londoño y Jorge Baradit.

El diablo de hierro. Las crónicas nemedias - II. Robert E. Howard

Sportula. Gijón, 2019. Edición digital (ePub). Traducción: Rodolfo Martínez. 400 páginas.

Allí apareció, espada en mano, Conan el cimerio, de pelo negro y mirada taciturna, ladrón, saqueador y asesino, tan desbordante de melancolía como de júbilo, dispuesto a hollar con sus sandalias los engalanados tronos de la Tierra.
Las Crónicas Nemedias.

Acompáñanos en un fascinante recorrido por la vida del más famoso de los héroes de espada y brujería. Contempla a Conan tal como salió de la mano de Robert E. Howard: hosco, amoral, salvaje, veloz para la ira y para la risa.

Sé testigo de como hace frente a los temibles caníbales de Zamboula, lucha contra el dios monstruo de Xuthal, alza en armas a los kozaki contra Turán, rescata a la devi Yasmela de los temibles Videntes Negros de Yimsha, va en pos del tesoro del legendario pirata Tranicos en una costa que hierve de pictos en pie de guerra...

El Diablo de Hierro es el segundo de los cuatro volúmenes dedicados a las historias originales de Conan, con nuevas traducciones que acuden a los textos originales, sin añadidos ni modificaciones de autores posteriors, y ordenadas de acuerdo a la biografía del personaje. Cada volumen se completa con numerosos apéndices y un amplio ensayo introductorio que aspiran a convertir esta en la edición definitiva en castellano de las andanzas de Conan.

Bajo la lupa de Sherlock Holmes. Arthur Conan Doyle

Sportula. Gijón, 2019. Edición digital (ePub). Selección, traducción y notas: Rodolfo Martínez. 568 páginas.

Si Edgard Allan Poe inventa el relato policiaco con «Los crímenes de la calle Morgue», es Arthur Conan Doyle quien lo convierte en un género maduro y adulto con el que es, sin duda, el mejor detective consultor del mundo: Sherlock Holmes, residente en Baker Street, Londres.

En esta selección, Rodolfo Martínez recopila y traduce sus dieciséis relatos favoritos de Conan Doyle protagonizados por Holmes. En ellos el lector podrá encontrar algunos de los más brillantes momentos del detective junto con el retrato, impresionista pero certero y agudo, de una época y una sociedad. Cada historia ha sido elegida atendiendo no solo a los elementos policiacos del caso, sino al propio interés de este, ya sea literario, de estudio de personajes o de análisis social, cuando no de los tres.

Sin duda una selección imprescindible para conocer a fondo a Sherlock Holmes, su mundo y su época.

Lago negro de tus ojos. Guillem López

Alianza editorial. Col. Runas. Madrid, 2019. 133 páginas.

Tras El Incidente, unas extrañas lagunas aparecieron por todo el mundo.

La periodista Carla Babiloni regresa a El Clot, donde está la más grande de todas ellas, para investigar la desaparición de una actriz. Pero el regreso es un ajuste de cuentas con el pasado, un reencuentro con todo aquello que creía haber dejado atrás de forma definitiva.

Deberá enfrentarse a policías corruptos, militares de una agencia de seguridad mundial y sectarios fanáticos, además de a sus propios miedos y temores, atrapada en un torbellino de recuerdos y profecías funestas.

Sed. Neal Shusterman / Jarrod Shusterman

Nocturna ediciones. Col. Literatura mágica # 75. Madrid, 2019. Título original: Dry. Traducción: Pilar Ramírez Tello. 418 páginas.

Alyssa vive con su familia al sur de California, en un barrio residencial muy apacible... Hasta que, un día, del fregadero deja de salir agua. Tras padecer varios años de sequía, eso tampoco es extraño; allí todo el mundo está acostumbrado a las advertencias: no riegues el césped, no llenes la piscina, no te des duchas largas.

Pero esta vez ya no queda agua que ahorrar.

En cuestión de unas horas, el apacible barrio residencial se ha llenado de familias desesperadas y dispuestas a todo con tal de conseguir un bidón de agua. Y cuando sus padres no regresan, Alyssa, su hermano y el peculiar vecino que los acompaña no tienen más remedio que empezar a tomar decisiones difíciles para sobrevivir. Cueste lo que cueste.

Sed es la nueva novela independiente de Neal Shusterman Premio Nacional de Literatura Juvenil en Estados Unidos y autor de libros como Siega y Jarrod Shusterman. Paramout está preparando su adaptación cinematográfica.

«Un descenso a la barbarie espantosamente rápido a medida que los vecinos se dan la espalda entre sí, las intervenciones del gobierno no bastan y la fachada de sociedad civilizada se desintegra». Booklist. «Los Shusterman retan a los lectores a plantearse qué harían en una crisis similar». School Library Journal. «A nadie se le da tan bien la fatalidad como a Neal Shusterman. Nunca se habían secado tanto las bocas ante la perspectiva de la sed». Kirkus. «La desesperación que impregna la trama a medida que se precipita hacia el desenlace resulta creíble (...), como también es inmensamente eficaz el análisis que hace de cómo las circunstancias extremas pueden potenciar la predisposición de la gente al pánico y la depredación, así como a la ingenuidad y el altruismo». Publishers Weekly.

La voz de Amunet. Victoria Álvarez

Nocturna ediciones. Col. Literatura mágica # 74. Madrid, 2019. páginas.

Egipto 1346 a.C: Desde que tiene uso de razón, la pequeña Amunet ha sido capaz de comunicarse con los animales, pero su vida da un vuelco cuando los sacerdotes de Amón, el clero más poderoso del Antiguo Egipto, descubre su prodigioso don. Convencidos de que es la pieza que necesitan de su rompecabezas político, se la llevan al templo de Ipet Sut, donde comenzará su formación como heka o hechicera al servicio de su dios.

Egipto, 1799: Cuando el ejercito de Napoleón Bonaparte se hace con el control de El Cairo, la banda de ladrones a la que pertenece Shaheen recibe el encargo de asaltar una antigua sepultura del Valle de los Nobles. Lo que Shaheen es que en esa tumba se encontrará con algo mucho más inquietante: el espíritu de la propia Amune, atrapado durante más de tres mil años... y sediento de venganza.

Desde ese momento, sus existencias se entrelazan en el juego de poder al que Bonaparte pretende arrastrar al mundo entero, sustituyendo el azul del Nilo y el oro del desierto por el rojo derramado en las calles del París revolucionario.

«La voz de Amunet es una novela apasionante donde el amor sobrevive a la misma muerte... y la sed de venganza también». Geòrgia Costa, autora de La Segunda Revolución. «Victoria Álvarez demuestra una vez más que es capaz de trasladarnos a cualquier tiempo y lugar con una narrativa elegante y detallista». Selene M. Pascual, autora de Antihéroes.

Cómo escribir comics. Andy Schmidt

Anaya multimedia. Col. Espacio de diseño. Madrid, 2019. Título original: Guide to Writing Comics. Scripting your story ideas from start to finish. Traducción: Abilio Estévez Pazo. 144 páginas.

Este es el libro sobre escritura que has estado esperando, con lo esencial para escribir cómics. El veterano escritor Andy Schmidt ofrece consejos sabios e instrucciones prácticas para todos los pasos del proceso: desde escribir un diálogo realista, hasta comunicar ideas a otros profesionales del cómic.

En el interior encontrarás:
  • 23 ejercicios para ayudarte a poner en práctica los principios fundamentales de la escritura.
  • Ejemplos de formatos de guiones, esquemas página por página, esbozos escena por escena y pasos breves que te enseñarán exactamente cómo crear estos componentes importantes del proceso narrativo.
  • Diagramas y páginas de cómics ya publicados para ilustrar los conceptos clave.
  • Consejos para el desarrollo profesional, las redes y el modo de navegar en la industria del cómic.

Estas páginas incluyen las herramientas que necesitas para escribir cómics extraordinarios; ahora bien, ¿por dónde empezar?

Comienza por ti. Debes saber -no creer, sino saber- que puedes escribir y que esta guía te ayudará.

Las estepas de Avok. Lola Basavilbaso Gotor / Luis Constante Luna

Caligrama editorial. Barcelona, 2019. 357 páginas.

Silas siente que la vida se le escapa. Atrapado en el tedio de la corte, los elogios y el deleite, ve pasar su juventud maldiciendo un destino que le niega la oportunidad de exhibir su talento y engrandecer su nombre.

Seducido por la promesa de aventura y la mirada de una joven huida, cuando los jinetes de la estepa raptan a las sacerdotisas del santuario de Talàs se une al grupo liderado por un capitán de oscuro pasado y un criminal condenado para traerlas de vuelta. Ninguno de ellos imagina hasta dónde habrán de llegar en su búsqueda ni los sacrificios que les demandará la tierra.

Juntos se enfrentarán a la estepa, donde jinetes salvajes sacian con sangre la sed de dioses olvidados, en un viaje de dolor y pérdida que desafiará sus vidas, sus convicciones y su cordura.

Spiderlight. Adrian Tchaikovsky

Alethé. Madrid, 2019. Título original: Spiderlight. Traducción: alexander Páez. 326 páginas.

La iglesia de Armes de la Luz ha combatido a las huestes de la Oscuridad durante tanto tiempo que ya nadie lo recuerda. Una gran profecía ha presagiado que un grupo de inadaptados, liderados por una sacerdotisa suprema, vencerán al Señor Oscuro Darvezian armados con su inteligencia, la bendición de la Luz y un artefacto arrebatado a la impía Reina Araña.

El viaje será largo, duro y repleto de peligros. Aliados que serán enemigos, enemigos que serán aliados. Y el Señor Oscuro espera, siempre espera…

«Una lectura obligada para todos los fanáticos de la fantasía. Muy recomendable»Civilian reader.

El sendero de la palabra. Ana García Herráez

Apache Libros. Madrid, 2019. 368 páginas.

Premio Tagus 2017.

Connell, un profesor universitario cuya familia procede de Irlanda, intenta encontrar su identidad en un mundo que no siente como el suyo propio. Su afición a narrar historias, inculcada desde que era niño por su madre, así como los recurrentes sueños que pueblan sus noches con cada vez mayor frecuencia, irán haciendo emerger unos vínculos desconocidos con el pasado.

La trágica muerte de su hermana a raíz del ataque de unas abejas acaba por precipitar su marcha hacia la tierra de sus antepasados, donde el poder de sus narraciones se incrementa hasta límites insospechados. Una vez allí, la fuerza de la amistad y el amor contribuyen a mostrarle el camino que parecía haber estado esquivando toda su vida y la memoria comienza a palpitar de nuevo.

El protagonista sentirá el dolor de la pérdida y las constantes llamadas de un destino que tira inexorablemente de él. Guiado por este, se encaminará por el sendero que une dos mundos muy lejanos entre sí, pero que en realidad nunca llegaron a separarse del todo: uno, el de su presente en el siglo veinte y otro, el de su pasado en la Irlanda del siglo doce.

A través de la palabra luchará por traspasar la barrera entre realidad y ficción en un intento por dotar de vida propia a sus relatos.

Hija de Legbara. Nalo Hopkinson

Apache Libros. Col. Pluma Futura /008. Madrid, 2019. Título original: Brown Girl in the Ring. Traducción: Arrate Hidalgo Sánchez y Maielis González Fernández. 227 páginas.

Premio Locus 1999.
Premio John W Campbell 1999.

Los ricos y privilegiados han abandonado Toronto. Han cercado la ciudad y encerrado a todos los que no pudieron salir. La ciudad está a punto de desmoronarse.

Los que quedan en la ciudad han tenido que redescubrir las antiguas costumbres: la agricultura, el trueque, la medicina tradicional...

Sin embargo los del exterior han seguido con sus costumbres y han logrado alargar la vida gracias a los trasplantes de órganos, utilizando a los pobres como materia prima.

Ahora los poderosos necesitan una nueva cosecha de cuerpos.

Sin tener donde ir, Ti-Jeanne, una mujer joven, debe sobrevivir en este mundo futuro y abrirse a los poderes ajenos y al misterio trágico que rodea a su familia. Para ello deberá negociar con los dioses ancestrales y dar a luz a una nueva leyenda.