La sombra del Kasha. Miyuki Miyabe

Quaterni. Madrid, 2010. Título original: Kasha. Traducción: Purificación Meseguer. 352 páginas.

(*Kasha, 火車: Espiritu maligno de rasgos felinos que destierra los cadáveres y los devora antes de que sean incinerados).

Cuando una hermosa joven se desvanece en Tokio, el prometido de ésta pide ayuda a su tío, inspector de policía, con la esperanza de que lo ayude a encontrarla. El detective no tarda en averiguar que la joven no es quien dice ser y oculta un oscuro pasado.

Su búsqueda lo llevará a recorrer las ciudades más importantes de Japón y sumergirse de lleno en el peligroso submundo financiero donde las deudas astronómicas y la Yakuza empujan a las personas al borde de la desesperación, a cometer actos al margen de la ley, e incluso al suicidio.

En este escenario, gastos desmesurados, bancarrotas personales, identidades robadas y prestamistas sin escrúpulos conforman una mezcla letal.

La sombra del Kasha sumerge al lector en un viaje al lado oscuro, a los lugares más recónditos de una sociedad adicta a las compras, enajenada por el consumismo.

Con esta novela de suspense, Miyuki Miyabe se convirtió en una de las autoras más leídas de su país, ganando además el prestigioso premio Shugoro Yamamoto, y obteniendo el galardón de Mejor Novela de Misterio y el de Libro del Año en Japón.

Aclamada por la crítica internacional:

"Un relato desgarrador". New York Times

"Un libro cautivador... Un ingenioso rompecabezas con crítica social como telón de fondo". Washinton Post

"Un apasionante retrato de la vida japonesa actual". San Francisco Chronicle

"Enormemente absorbente... combina con ritmo magistral elementos de la mejor novela de suspense con matices psicológicos, hasta lograr un relato absolutamente inquietante". Publishers Weekly

Galardonada con los premios más prestigiosos en su país:

Premio Shuguro Yamamoto

Premio a la Mejor Novela de Misterio y

Libro del año en Japón

Editorial Quaterni, tiene el gusto y el enorme orgullo de traducir por primera vez al español a Miyuki Miyabe, la autora de novela negra y policíaca número uno en ventas en Japón.

La ciudad al final del tiempo. Greg Bear

Ediciones B. Col. Nova. Barcelona, 2010. Título original: City at the End of Time. Traducción: Pedro Jorge Romero. 633 páginas.

Tras algunos tecnothrillers muy bien recibidos por crítica y público, Greg Bear vuelve a sus orígenes, a la mejor ciencia ficción llena de ideas brillantes, en este caso en torno a la pregunta acerca de lo que ocurre al final de todas las cosas.

Un billón de años en el futuro, el Kalpa es la ciudad al final del tiempo, el único reducto de una realidad menguante ante el feroz empuje del caos que representa el Tifón. Allí, el Bibliotecario y sus «angelines» manejan un tiempo dilatado pero finito en su intento de salvar la realidad. Gracias a unas misteriosas piedras «sumadoras» que actúan como talismanes y establecen extrañas conexiones, dos personajes del Kalpa, Jebrassy y Tiadba, entran en contacto con unos desarraigados habitantes de la actual Seattle. Sin siquiera imaginarlo, los incomprendidos y soñadores Ginny, Jack y Daniel tal vez están llamados a ser los salvadores de un futuro distante y condenado.

Una novela sorprendente con un nivel de especulación sumamente original. Un trabajo desafiante e imaginativo como sólo puede ofrecer la mejor ciencia ficción.

Greg Bear es autor de más de treinta libros de ciencia ficción y fantasía. Ha ganado dos premios Hugo y cinco Nebula. Especialista en analizar el futuro que la tecnología hace posible, Bear destaca también como autor de dinámicos thrillers biotecnológicos como La radio de Darwin, Los niños de Darwin, Vitales y Quantico, todos ellos publicados por Ediciones B.

Johnny y los muertos. Terry Pratchett

Timun mas. Col. Biblioteca Terry Pratchett. Barcelona, 2010. Título original: Johnny and the Dead. Traducción: Albert Vitó i Godina. 191 páginas.

La última parte de la trilogía de Johnny Maxwell.

¿Vender el cementerio? ¡Por encima de nuestros cadáveres!

Muy pocos pueden ver a los muertos (y a casi nadie le gustaría). El pequeño Johnny Maxwell puede. Y tiene malas noticias que darles: el ayuntamiento quiere vender el cementerio para construir en el solar. Pero los muertos no se van a quedar tumbados esperando... y más teniendo en cuenta que mañana es Halloween.

Además, están empezando a descubrir que la vida es mucho más divertida que cuando ellos estaban... pues, eso... vivos. Y más si se saltan algunas normas...

Johnny Maxwell, protagonista de Sólo tú puedes salvar a la humanidad y Johnny y la bomba vuelve de la mano del genial Terry Pratchett con la historia que completa la trilogía de sus aventuras.

El autor:

Terry Pratchett (1948-Beaconsfield), prolífico autor de fantasía y ciencia ficción, conocido por ser el creador de la serie del Mundodisco, que ha cosechado un éxito sin precedentes en la literatura juvenil. Es uno de los escritores de fantasía más conocidos internacionalmente.

Balas de plata. David Wellington

Timun mas. Col. Terror. Barcelona, 2010. Título original: Frostbite. Traducción: Joan Josep Mussarra. 297 páginas.

Cheyenne Clark, una urbanita tentada por los deportes de aventura, se pierde en un desolado bosque del Círculo Polar Ártico. Sin mapa ni provisiones, emprende un camino a pie en busca de algún rastro de civilización, pero no hay otro ser humano en un radio de 8.000 kilómetros. Sin embargo, no está sola.

Después de sufrir el ataque de un agresivo hombre lobo, descubrirá que morir de frío lejos de casa no es lo peor que podía pasarle.

Tras el éxito cosechado con su trilogía Zombie (Zombie Island, Zombie Nation y Zombie Planet), David Wellington autor superventas y máximo exponente del género actual de terror, nos sorprende con una nueva trilogía que explora la figura del hombre lobo con su personal estilo que ya ha creado escuela.


El autor:

David Wellington es licenciado en escritura creativa por la Universidad Penn State. En la actualidad, trabaja como archivista para Naciones Unidas en Nueva York.

Para más información: www.thirteenbullets.com

Los reyes heréticos. Las Monarquías de Dios /2. Paul Kearney

Alamut. Serie Fantástica. Madrid, 2010. Título original: The Heretic Kings. Traducción: Núria Gres. 299 páginas.

"Las Monarquías de Dios es Canción de Hielo y Fuego con pólvora, menos puntos de vista y un ritmo mucho más rápido."
Foro de westeros.org

Año del Santo de 551. Un cisma divide a las naciones ramusianas de Normannia. A un lado, los monarcas que respaldan al sumo pontífice Macrobius, dado por muerto en la caída de la ciudad santa de Aekir pero milagrosamente reaparecido. Al otro, los reyes que han ligado su suerte a la de Himerius, un prelado ambicioso que planea convertir a la Iglesia en un imperio secular.

Para el rey Abeleyn de Hebrion, el cisma no es una mera cuestión teológica, sino una dolorosa realidad bélica: en su capital, Abrusio, los Caballeros Militantes, el brazo armado de la Iglesia, libran un combate abierto contra la armada y el ejército hebrioneses, que siguen fieles a su rey. Pero, ¿cuánto durará su fidelidad una vez sepan que Abeleyn ha sido excomulgado?

Entre tanto, el periplo del capitán Richard Hawkwood y su cargamento de magos exiliados ha culminado con éxito. Ahora se preparan para la exploración de las junglas del Continente Occidental, una arriesgada aventura que arrojará luz sobre el pasado de Normannia y sus vínculos con el nuevo mundo.

Y en la ciudad monasterio de Charibon, en pleno corazón de la Iglesia, dos monjes realizan un descubrimiento que podría conmover los cimientos de la fe... si es que viven para darlo a conocer.

"Una nueva y potente voz ha surgido en la fantasía."
Robert Silverberg

"Uno de los mejores mundos de fantasía jamás creados... De duro y robusto realismo... Kearney retrata la sangre, el sexo y la sed de poder con colores vívidos."
SFX

"Una saga impresionante por su percepción humanística, su inusual sistema de magia y su espléndida mezcla de elementos históricos y puramente ficticios."
Locus

"Una aventura de fantasía repleta de acción y de ritmo trepidante."
SF Site

La Era de Drácula. Kim Newman

Alamut. Serie Fantástica. Madrid, 2010. Título original: Anno Dracula. Traducción: Jaume de Marcos Andreu. 319 páginas.

En 1885, el conde Drácula dejó su castillo en los Cárpatos por las costas de Gran Bretaña. Sólo la intervención del profesor Van Helsing y sus aliados impidió la consumación de sus planes y causó la destrucción del monstruo. Pero, ¿y si no hubiera sido así?

En 1888, Drácula se ha convertido en príncipe consorte y Lord Protector de Gran Bretaña, y el país ha aprendido a aceptarlo. La guardia cárpata impone la ley en un Londres que ha revertido a las más brutales formas de justicia medieval: la cabeza de Van Helsing está exhibida en una pica frente al palacio de Buckingham, y los enemigos de Drácula son empalados.

Para proteger su posición, la nobleza se apresura a vampirizarse, y poco a poco las clases más bajas van haciéndolo también. Inglaterra se convierte en una sociedad dual donde conviven con dificultad los vivos, cada vez más hostigados, y los no muertos triunfantes. Pero entonces una serie de horribles crímenes sacude Londres: en Whitechapel, un asesino está destripando a prostitutas vampiras, y el pánico que desata amenaza con desestabilizar el nuevo régimen.

Kim Newman explora minuciosamente las consecuencias del triunfo de Drácula, extrapolando una Inglaterra victoriana que ya no es como la conocemos pero que sigue presa de sus contradicciones históricas.

"La prosa de Newman es una delicia, su atención a los detalles es hechizante, y el tema de su novela se presta a todo tipo de interpretaciones alegóricas, desde el racismo hasta el contagio del SIDA"
Time Out.

"Una efectiva combinación de sátira política, intriga melodramática, terror gótico e historia alternativa"
I-D

El carpintero y la lluvia. Ciclo de Drimar / 1. Rodolfo Martínez

Sportula. Gijón, 2010. 247 páginas.

Con El carpintero y la lluvia Sportula inicia la recopilación en cuatro volúmenes de la ciencia ficción de Rodolfo Martínez ambientada en Drímar, el universo ficticio con el que Rodolfo se dio a conocer a los aficionados al género en los años noventa.

Publicadas originalmente de un modo disperso, esta edición pretende agrupar las distintas narraciones de este ciclo de un modo temático y (allí donde ha sido posible) cronológico.

En El carpintero y la lluvia se recogen tres historias que, aunque independientes, mantienen una clara conexión temática y" ambiental:

Un agujero por donde se cuela la lluvia: Un joven autista es trasladado a la estación espacial situada en el punto L3 entre la Tierra y la Luna y, a su llegada, empiezan a tener una serie de sucesos extraños que acabarán involucrando a todos los personaje y llevarán a algunos al borde la locura.

La carretera: Un hombre recorre una y otra vez una carretera en apariencia interminable en el planeta Bluyeiuey. Mientras avanza hacia un futuro incierto repasa también un pasado oscuro.

El alfabeto del carpintero: Durante una guerra, un pelotón queda varado en Bluyeiuey. Años más tarde, los dos supervivientes volverán a encontrarse, sólo para descubrir que, desde entonces, nada ha vuelto a funcionar en sus vidas como debería.

En El carpintero y la lluvia, Rodolfo Martínez explora la realidad y la irrealidad, las obsesiones y las posibilidades en un juego literario claramente deudor de Philip K. Dick.

El año del Diluvio. Margaret Atwood

Bruguera. Barcelona, 2010. Título original: The Year ot fhe Flood. Traducción: Javier Guerrero. 585 páginas.

Margaret Atwood, una de los novelistas más prestigiosos de la narrativa mundial de hoy en día, plasma en El Año del Diluvio, su última novela, una visión postapocalíptica del mundo tras una catástrofe global. Como en su novela anterior, Oryx y Crake (algunos de cuyos personajes reaparecen en la presente obra), Atwood describe el horror de un mundo en el que la humanidad, en aras del progreso científico y tecnológico, no sólo altera el medio ambiente sino que se autodestruye. Siempre crítica con los problemas del mundo actual, la autora describe, en esta novela de anticipación especulativa, la catástrofe planetaria resultante del descontrolado abuso de las industrias farmacéuticas y de los poderes políticos y económicos que desoyen los alegatos de las ciencias ecológicas. Narrada desde el punto de vista de dos mujeres, La joven Ren y Toby, El año del Diluvio cuenta la epopeya de quienes sobreviven al desastre y, superada la decadencia moral en que la lucha de sectas y religiones había sumido a la humanidad, emprenden una nueva vida.

La autora:

Margaret Atwood (Ottawa, Canadá, 1939), Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2008 y candidata al Premio Nobel de Literatura, se especializó en literatura inglesa en el Radcliffe College. De su padre, entomólogo, heredó el interés por el detalle y la observación científica de la realidad, características ambas de su quehacer literario. Ha residido en diversos países europeos y ha sido presidente de la Unión de Escritores de Canadá. Narradora, ensayista, poeta, conferenciante y activista cultural, ha publicado numerosos títulos. En narrativa sobresalen: El cuento de la criada, AliasGrace , La mujer comestible, Ojo de gato, La novia ladrona, El asesino ciego (Premio Broker 2000), Oryx y Crake (todas ellas publicadas en Ediciones B) y Desorden moral (Bruguera, 2008). Considerada como una de los poetas mayores de la actual poesía anglosajona, ha publicado una veintena de poemarios, entre ellos La puerta (Bruguera, 2009) e Historias reales (Bruguera, 2010).

Acacia. David Anthony Durham

Ediciones B. Barcelona, 2010. Título original: Acacia. Traducción: Albert Solé y Mª Antonia Menini. 785 páginas.

En el corazón del Imperio de Acacia se halla su rey Leodan Akaran, que dirige el llamado Mundo Conocido. Leodan representa la generación número veintidós de los reyes acacianos que gobiernan su país en paz. En realidad, los acacianos han creado un país rico y próspero que ha construido su riqueza sobre el esclavismo y la venta de parte de su población infantil a Lothan Aklun (quien rige un imperio más amplio y poderoso que la misma Acacia) a cambio de una droga que pacifica a sus consumidores de manera que nunca desarrollen la fuerza de voluntad suficiente para quejarse.

En su lecho de muerte, Leodan se preocupa por poner en marcha un plan, preparado durante largo tiempo, para salvar la vida de sus cuatro hijos. Educados en la ignorancia de la auténtica razón de la prosperidad de Acacia, han sido escondidos y crecen sin saber cuál será su destino., mientras que su hermana Corrin está cautiva de los Mein en el palacio en que nació. Así pues, los cuatro niños de la dinastía Akaran conocen poco del mundo que hay más allá de su opulento paraíso. Pero cuando un asesino golpee el corazón de imperio, sus vidas cambiarán para siempre.

Separados en contra de su voluntad y obligados a huir a lugares distantes, los niños deberán abrirse camino por una maraña de alianzas ocultas, magia ancestral, invasores extranjeros y comercio ilícito que pondrán en cuestión su propia identidad. Y a medida que tratan de comprender el verdadero sentido de su existencia, descubrirán que el destino del mundo se encuentra en sus manos.

En los suburbios del destino. Michael Bishop

Grupo AJEC. Col. Albemuth Internacional # 31. Granada, 2010. Título original: At the City Limits of Fate. Traducción: María Fernández Gutiérrez. 284 páginas.

En los relatos de Michael Bishop (ganador del premio Nebula y Locus) siempre hay algo experimental e intenso que hacen que sus relatos siempre nos lleguen de un modo u otro; Bishop escribe de tal manera que las barreras entre los géneros se difuminan y dejan de tener sentido.

En “En los suburbios del destino” tenemos quizá la mejor y posiblemente más genial de sus antologías.

Quince relatos que nos llevan a destinos tan dispares como a asistir a un suicidio ritual japonés en el sur profundo de los Estados Unidos en En los Suburbios del Destino. A asistir a la muerte de San Agustín y el reencuentro con su hijo perdido en la fascinante ucronía Así Recuerdo Cartago. Contemplamos el juicio informatizado de Judas en un futuro cercano en Yo, Iscariote, y al fin del mundo por las mariposas en Instantáneas de la Plaga de Mariposas.

Pero también encontraremos en estas páginas manejadores de serpientes, gatos que exponen la teoría del caos o exploraciones a universos microcósmicos.

Una literatura escalofriante, metafórica, y emocional, para las grandes minorías.

El autor:

Michael Bishop (Estados Unidos, 1945), es un reconocido escritor de ciencia ficción y fantasía, galardonado con algunos de los principales premios de la ciencia ficción.

Empezó publicando relatos cortos en 1970, siendo algunos de sus relatos de 1973 ya nominados a los premios Hugo y Nebula. En 1975 llegó su primera novela, “A funeral for the eyes of fire”, a esta le siguieron varias novelas y muchos relatos, hasta que en 1982 alcanzó el premio Nebula por su obra más reconocida: “Solo un enemigo, el tiempo”, reconocida como una de las mejores novelas de ciencia ficción del siglo XX. Entre sus muchas novelas posteriores, solo unas pocas han sido traducidas al español: “La transfiguración del conde Geiger”; “Jugadas decisivas”; o “Desgraciadamente Philip K. Dick ha muerto”.

Bishop destaca también en la escritura de relatos, siendo uno de los escritores más originales que cultivan este género en el género fantástico actual. Ha publicado siete antologías de relatos que reúnen la mayor parte de sus producción corta.

Bishop es uno de los escritores más reconocido y admirado por sus compañeros de profesión; esto le ha llevado a escribir novelas y novelas cortas en colaboración con varios escritores como Paul di Filippo o Ian Watson.

Además ha cultivado otros géneros como la poesía, o el ensayo, y ha sido colaborador habitual de periódicos como el New York Times o el Washington Post.

La luz de los dioses. Juan Carlos Pueo

Grupo AJEC. Col. Albemut Internacional # 33. Granada, 2010. 255 páginas.

La magia, tras siglos de estar presente en la vida cotidiana después de la salida de los magos de las sombras y de los márgenes de la religión, ha vuelto a ser proscrita, privando a los hombres del más valioso regalo realizado por los dioses: el control de su propio destino.

Ahora el poder ha quedado en manos de una organización religiosa que persigue a los patricios que se atrevan a usar sus poderes.

En un ambiente de tristeza e invierno perpetuos, la luz de los dioses empieza a hacerse visible para Lydia Durante, una joven que recupera sus arcanos poderes al tiempo que se ve obligada a convertirse en la protagonista de una historia que va mucho más lejos de lo que hubiera podido esperar. Para ello contará con inesperados aliados, pero también luchará contra poderosos enemigos.

El autor:

Juan Carlos Pueo (Londres, mayo del 68) ha sido en diversos momentos de su vida tutor, enfermo, adolescente, músico, rojo, negro, aspirante, turista, cómplice, subdirector, niño, descreído, conspirador, poeta, juerguista, vocal, entusiasta, confidente, suspicaz, secretario, enamorado, opositor, infeliz, crítico y viajero. Añade ahora a todas estas actividades la de novelista.

El triángulo D. Manuel Buil

Grupo AJEC. Col. Albemuth # 33. Granada, 2010. 223 páginas.

Futuro cercano. Tiempos de preguerra y epidemias en el mundo desarrollado. Un software predice que una monumental obra de ingeniería espacial, todavía en construcción, terminará en desastre. Este hecho sirve de punto de partida para una aventura en la que se ven envueltas tres personas sin conexión aparente entre ellas, pero que están siendo pasto de extraños trastornos mentales. Las ansias por descubrir qué les está ocurriendo, lleva a los personajes a lugares como Oporto, California, Aragón, el ciberespacio y la órbita terrestre. Todo ello en medio de un futuro poco halagüeño con una humanidad cada vez menos humana.

Las indagaciones de los tres personajes conducen al descubrimiento de una trama mil veces más turbia de lo esperado y a una carrera contrarreloj para desbaratar una conspiración neocón que puede acabar con todo rastro de civilización.

En “El Triángulo D” tenemos una obra de aventuras y ciencia ficción dura, pero sobre todo de humor. Una bocanada de fresca incorrección, situaciones grotescas, sátira política y personajes desquiciados de entre los que destacan los pioneros de la colonización espacial, todos a punto de jubilarse pero llenos de energía, representando lo único de humano que queda entre los humanos.

El autor:

Manuel Buil nació en 1968 en Zaragoza. Es licenciado en Ciencias Geológicas y desde 1992 trabaja como profesor de secundaria.

Actualmente desarrolla su labor docente en el IES Sierra de San Quílez de Binéfar (Huesca) donde imparte clases de Biología y Geología. Está casado y tiene dos hijos.

Aficionado desde niño a la ciencia-ficción, esta es su segunda incursión en el mundo de la Literatura después de publicar en 2003 su primera novela “ Los sueños del Canciller”.

También ha publicado varias colaboraciones para revistas de ecología, así como colaborado con diversos libros de divulgación científica.