Estación Once. Emily St. John Mandel

Kailas. Col. Ficcion. Madrid, 2015. Título original: Station Eleven. Traducción: Puerto Barruetabeña Díez. 339 páginas.

Una novela sobre el arte, la memoria y la ambición, Estación Once nos invita a sumergirnos en una historia sobre las relaciones que nos sostienen, el carácter efímero de la fama y la belleza del mundo tal y como lo conocemos.

Un inesperado virus mortal acaba con la civilización: ya no quedan trenes ni Internet, ni siquiera ciudades, solamente asentamientos hostiles al visitante ocasional.

En este desolador panorama, un pequeño grupo de actores y músicos decide crear la Sinfonía Viajera con el fin de mantener vivo un resquicio de humanidad. Pero en este libro nada es fácil, y pronto este rescoldo de civilización también se verá amenazado por un violento profeta.

Estación Once va más allá de su argumento y escritura, originales y ambiciosos: nos transporta a un mundo distinto y nos obliga a reflexionar sobre el presente, sobre lo que tenemos y qué valor le damos. En definitiva, un homenaje inteligente y sobrio a los pequeños placeres de la vida. Un libro difícil de dejar y, más aún, de olvidar.

A la deriva en el mar de las lluvias y otros relatos. Antología de ciencia ficción contemporánea. VV.AA.

Sportula. Gijón, 2015. 239 páginas 

En A la deriva en el mar de las Lluvias y otros relatos el lector podrá encontrar emotivas historias acerca del último viaje espacial de una madura mujer astronauta, de las consecuencias de comercializar muñecas capaces de superar el test de Turing, del uso de la animación suspendida para la explotación comercial de cadáveres, del difícil camino hacia el entendimiento y el perdón, de la subjetividad en el terreno de la percepción, de relaciones familiares alternativas surgidas tras un desastre ecológico, bellísimas historias de amor en clave de poema y nuevas oportunidades para la humanidad tras la completa destrucción de la Tierra.

Piezas de ciencia ficción de futuro cercano en su mayoría, inquietantes, sorprendentes, narradas con gran sensibilidad y poseedoras de un fuerte componente filosófico, de la mano de ocho destacados escritores, cinco hombres y tres mujeres, que evidencian la riqueza y solidez de la narrativa de ciencia ficción actual.
Incluye los siguientes relatos:

1.- La señora astronauta de Marte (The Lady Astronaut of Mars),  de Mary Robinette Kowal. Premio Hugo 2014 de relato. Traducción de Pilar san Román
2.- Algoritmos para el amor (The Algorythms for Love), de Ken Liu. Finalista del premio Grand Prix de l’Imaginaire 2014. Traducción de Carlos Pavón
3.- Frigonovia (Bridesicle), de Will McIntosh. Premio Hugo 2010 de relato corto y Asimov’s Reader Poll, finalista del premio Nebula 2009. Traducción de Carlos Pavón
4.- Regreso a casa (The Homecoming), de Mike Resnick. Finalista del premio Hugo 2012 de relato. Traducción de Manuel de los Reyes
5.- La verdad de los hechos, la verdad del corazón (The Truth of Fact, the Truth of Feeling), de Ted Chiang. Finalista del premio Hugo 2014 de relato. Traducción de Manuel de los Reyes
6.- Si fueras un dinosario, amor mío (If You Were a Dinosaur, my love), de Rachel Swirsky. Premio Nebula 2013 de Relato corto y finalista del Hugo. Traducción de Pilar san Román
7.- La Amaryllis (Amaryllis), de Carrie Vaughn. Premio WSFA Small Press 2011 y finalista del premio Hugo 2011. Traducción de Carlos Pavón
8.- A la deriva en el mar de Lluvias (Adrift on the Sea of Rains), de Ian Sales. Novela corta, Premio British Science Fiction 2012 y finalista del Sidewise 2012. Traducción de Diego de los Santos
Portada “The Awakening”, de Alex Popescu. Diseñador de entornos digitales de una veintena de films: Prometheus, John Carter de Marte, Piratas del Caribe. En mareas misteriosas, La leyenda del samurái: 47 Ronin…


El Libro de Sombra. Juan Cuadra Pérez

Fantascy. Barcelona, 2015. 491 páginas.

IMAGINA UN LUGAR DONDE TODO ESTÁ PERMITIDO.
TODO.
VUELVE A IMAGINÁRTELO.
Y AHORA IMAGINA LO QUE SERÍAS CAPAZ DE HACER PARA ENTRAR EN ÉL.
O PARA SALIR.

La Ciudad. Un descomunal conjuro la ha arrancado de la realidad transformándola en un mundo cerrado y regido por leyes misteriosas. Sus habitantes son poco más que autómatas, figurantes grises e indiferentes a todo lo que sucede. En su corazón, asesinos, violadores y torturadores han construido su propia versión del infierno: las Casas de la Carne, un lugar donde cada uno puede hacer realidad sus más oscuras, íntimas y terribles fantasías y donde todo está permitido... por el precio adecuado.

Atrapado en sus calles, el mago Sombra es el único que parece darse cuenta de que la aparente normalidad de la Ciudad es una ilusión. Sin posibilidad alguna de huir, por primera vez en su vida, Sombra deberá adentrarse en las profundidades de esa enorme jaula en busca del conocimiento necesario para descubrir cómo funciona y, sobre todo, si hay una salida.

En su camino se cruzarán el Rey del Mundo, los Arcontes, la Loba, el Constructor, el Señor, Sauce y las Casas de la Carne, sus habitantes y amos… Y lo que hay más allá de la Ciudad.

BIENVENIDOS A LAS CASAS DE LA CARNE.

¿Sueñan los androides con ovejas mecánicas? Philip K. Dick

Cátedra. Col. Letras populares. Madrid, 2015. Título original: Do Androids Dream of Electric Sheep?. Traducción: Julián Díez. 359 páginas.

¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? está considerada una de las obras capitales de Philip K. Dick, quien, a su vez, figura entre los principales escritores de la segunda mitad del siglo XX. También conocida como Blade Runner, título de la versión fílmica de Ridley Scott, sus virtudes cobran renovado valor hoy día, en particular la visionaria mixtura hombre-máquina y su anticipación de la tecnología como sucedáneo de las necesidades auténticas del ser humano. Esta edición ofrece una nueva traducción, prólogo y notas de Julián Díez.

"¿Sueñan los androides...? se ha convertido en la novela más leída de Dick desde que se transformó en guión del hermoso filme de ciencia ficción Blade Runner en 1982. Es también una de sus mejores obras". David Pringle.

"En toda su obra, [Dick] fue asombrosamente íntimo, exhibicionista y muy peligroso. Fue el escritor de ciencia ficción más divertido de su tiempo, y quizás el más aterrador. Sus temores fueron los nuestros, dichos como no los podríamos decir nosotros". The Encyclopedia of Science Fiction.

Los que sueñan. Elio Quiroga

Minotauro.Col. M. Barcelona, 2015. 431 páginas.

Dante vive en una casa en el campo, rodeado de bosques y naturaleza idílica, en un lugar donde todo aparenta ser plácido y ordenado. Pero nada es lo que parece en su vida, que entrará en un vórtice irreversible cuando se encuentre ante sí mismo en mitad de un descampado. Dante creerá que se ha vuelto loco. Pero la realidad es mucho más terrible: Dante no es Dante, aunque en realidad sí lo es. Y tiene que arreglar muchas cuentas pendientes.
Así, conoceremos a personajes como Caín Grey, un antiguo amigo de Dante, o Boss Pérez, un rey de los bajos fondos que ha dejado atrás su humanidad, y sobre todo a Lara, la mujer que ama a Dante pero a la que él no puede amar. Y finalmente a Dana, que ya lleva muerta varios años, aunque no totalmente.
Alrededor de Dante, Lara y Dana, el mundo entero se está derrumbando en una guerra de guerrillas interminable, cruel y ciega, y gran parte de la humanidad ha elegido suicidarse... para vivir para siempre.
Y Dante...
Dante tiene la culpa de todo lo que está pasando.

El precio del barquero. Sergio Mars


Saco de Huesos Ediciones. Col. A sangre. Valladolid, 2010. 227 páginas.

Jamás un viaje fue tan liberador y luminoso, tan mísero y claro. De la mano de Aisa, el trayecto a través del Hades pierde parte de su poder, de su agonía. Aún así, a los caminantes no les queda más remedio que sobrecogerse ante las imágenes y los paisajes que dan vida al mundo de los muertos.

Espíritus necrófagos, luchas eternas provocadas por las mayores bajezas humanas, y las virtudes más elevadas. Porque el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.

Porque jamás un viaje fue tan liberador, ni tan terrible.

Carne nueva. VV.AA. Coord. Fermín Moreno y Blanca Libia Herrera

Tusitala. Zaragoza, 2014. 241 páginas.

Esta antología de relatos de terror zombi ilustrados ex profeso es la 1ª incursión de los autores en dicho género. Unos curtidos con muchas obras publicadas, otros noveles, nos ofrecen una visión fresca de la figura del zombi.

Este es el listado de escritores participantes en CARNE NUEVA:

El camino de la miseria, Francisco Miguel Espinosa

La casa, Cristóbal Sánchez Morales

Turismo Z, Juan Ángel Laguna Edroso

No se lo digas a mamá, José Alberto Arias Pereira

La hija de Lázaro, Pablo García Naranjo

Libertas urbi et orbi, José Antonio Moreno

El pecado, Xuan Folguera

Alguien que depende de ti, Javier Quevedo Puchal

La fractura, Juan José Hidalgo Díaz

La casa de la luz, Blanca Libia Herrera Chaves

Madre, Fernando Pérez Barral

Segunda vuelta, Sergio Gaut vel Hartman

Superviviente, Fermín Moreno González

Asma, Cristina Pamplona

Contagiado, Luis Sánchez Graíño

Ansiedad en rojo carmesí, Tania A. Alcusón

Hasta que la muerte os separe, Roberto García Cela

Segarra, Carlos Rodón Mondet