La sombra fuera del tiempo. H.P. Lovecraft

Fábulas de Albión / Nevsky Prospects. Madrid, 2013. Título original: The Shadow out of Time. Traducción: Jon Bilbao. 124 páginas.

Uno de los mayores logros del escritor de terror más importante de la literatura norteamericana.

Nathaniel Wingate Peaslee lleva una vida tranquila como profesor de economía política en la Universidad de Miskatonic, Arkham, hasta que un día sufre un extraño colapso en mitad de una lección magistral...

Su vida da un giro de 360 grados, todo se transforma: sus intereses, su personalidad, e incluso su apariencia externa. Abrumado por visiones que no comprende, Peaslee recorre el mundo en su esfuerzo por desentrañar un horror primigenio que le abruma, aunque no entienda el porqué, perdiendo a su familia, sus amigos y su trabajo. Al cabo de cinco años "despierta" sin recordar nada. El viaje vuelve a iniciarse, esta vez para comprender quién o qué ha sido...

La sombra fuera del tiempo está considerado uno de los mayores logros estilísticos de su autor, así como Peaslee uno de sus personajes mejor logrados.

Como apunta el traductor, Jon Bilbao, en el prólogo que acompaña la presente edición: «Los «raro», «extraño» e «inexplicable» no aparecen en cualquier lugar ni gratuitamente [...] Lovecraft estimula nuestra participación. Convierte al lector en un elemento activo, le deja espacio para imaginar, interpretar y extraer conclusiones. ¿No es ése acaso uno de los distintivos de la alta literatura?».

Reyes de aire y agua. Jesús Fernández Lozano

Cápside Editorial. Valencia, 2013. 248 páginas.

Todas las historias tienen algo de verdad y de mentira, pues son tan ciertas o tan falsas como el hombre que las cuenta. Prestadme oídos en esta ocasión, pues mi abuelo me contó esta historia, y de todas las cosas buenas o malas que hizo en esta vida, jamás mentira alguna salió de sus labios en las muchas ocasiones en las que habló conmigo. Así como él me la contó, yo os la cuento, honradas gentes, para que andéis precavidas en el comercio conlas hadas y aprendáis que sólo dificultades pueden esperar los que se cruzan con tan extraño pueblo.»

 

Antología de fantasía feérica compuesta por las narraciones:

«Wendy de los gatos», «El rey que no podía dormir», «Rafensthalf», «Cómo el rey de los grillos consiguió su violín» y «Maeve (cuento de absenta)»

Cuando pasé al otro lado del muro. William Shutcliffe

Alfaguara. Madrid, 2013. Título original: The Wall. Traducción: Sara Cano Fernández. 342 páginas.

Joshua vive en Amarias, una ciudad rodeada por un gran muro que únicamente puede atravesarse por un control fronterizo. A Joshua le han enseñado que el muro es lo único que los separa de los brutales asesinos que viven más allá. Pero un día, el pequeño encuentra un túnel que conduce al otro lado. La posibilidad de ver por fin con sus propios ojos cómo es la vida allí es demasiado tentadora como para dejarla escapar.

Ha escuchado muchas historias, muchas leyendas, pero nada le ha preparado para lo que está a punto de encontrar…

En un mundo distópico, donde un muro separa a los privilegiados de los desesperados, el pequeño Joshua accede por accidente al otro lado con consecuencias realmente inesperadas.

Wild Cards IV. El viaje de los ases. Ed. George R.R. Martin

Timun mas. Barcelona, 2013. Titulo original: Wild Cards IV. Aces Abroad. Traducción: Rosario Solares Heredia / María Vinos. 525 páginas.

¿Cómo sería nuestro mundo si los villanos con superpoderes hubieran sido en realidad hombres y mujeres de carne y hueso que hubieran vivido en la época más turbulenta del siglo XX? En Wild Cards IV. El viaje de los Ases, un grupo de ases, jokers y nats, con el apoyo de las Naciones Unidas y la Organización Mundial de la Salud, viaja por todo el mundo con el objetivo de averiguar los efectos del virus en otros países.

Tras la conclusión de la primera trilogía, en el cuarto volumen de Wild Cards da comienzo el formato de historias individuales con un arco argumental general. Esta vez, nuestro guía será el alcalde de Jokertown, Xavier Desmond, quién narrará acontecimientos que tendrán enormes repercusiones en volúmenes posteriores de la serie.

George R. R Martin es escritor profesional desde 1979, se graduó de periodismo en la Northwestern University, y vive en Nuevo México. Es el autor de la afamada serie de fantasía épica Canción de hielo y fuego, en la que se ha basado la serie de HBO, Juego de Tronos. Ha ganado diversos premios literarios, entre ellos: cuatro premios Hugo, dos Nebula, seis Locus Awards, el Bram Stoker, el World Fantasy Award, el Dedalus, Balrog y el Daikon. 

Principito debe morir. Carmen Moreno

Sportula. Gijón, 2013. Edición digital (epub). 111 páginas.

Prólogo de Elia Barceló.

Epílogo de Rafael Marín.

Principito vive con su madre en el planeta Núcleo. Principito se ve obligado a huir a la Tierra. Principito buscará buscará ayuda. Principito la encontrará. Principito intentará proteger a la Rosa. Principito se enfrentará a enemigos temibles. Principito hará nuevos amigos. Principito será traicionado. Principito no es quien cree ser. Principito sabe muy bien quién es. Principito... ¿morirá?

En su primera novela, Carmen Moreno nos ofrece una historia de aspecto engañosamente sencillo y desarrollo trepidante. Una declaración de amor por la obra de Saint-Exupéry, por la novela de aventuras y por la ciencia ficción. Un sorprendente cóctel narrativo de difícil clasificación y una lectura fascinante.

Vintage '63. JFK y otros monstruos. VV.AA. Sel. Alejandro Castroguer

Sportula. Gijón, 2013. Edición digital (epub). 232 páginas.

Si en la anterior entrega de estas antologías, Vintage 62: Marilyn y otros monstruos, se daba un salto de cincuenta años en el tiempo y se exploraba el destino de las figuras públicas que habían muerto en 1962, en Vintage 63 se repite la pirueta y de nuevo se retroceden cincuenta años para explorar el paradójico, trágico y en ocasiones cómico destino de varios personajes que nos dejaron en el año 1963.

La emblemática figura de John Fitzgerald Kennedy es el eje que vertebra esta antología. A su alrededor, nuestros autores han construido varias narraciones fascinantes en las que exploran su vida y la de aquellos que murieron el mismo año.

• «Tres muertos», María Zaragoza
• «Alaister en coma, Richard desaparecido, Benjamin Parker Muerto», Víctor Conde
• «Edith», Domingo Santos
• «La masajista del Presidente», Àngels Gimeno
• «Las dos vidas de Lee Harvey Oswald», Javier Cosnava
• «Llora Lucía», Antonio Montes
• «Ready-made», Federico Fernández Giordano
• «La canción y el jazmín», Gabriel Bermúdez Castillo
• «El autobús de las 22:30», Antonio Calzado
• «Cerdo», Alejandro Castroguer
• «Morir a lomos de un fractal», María Teresa Lezcano
• «Seguir a El Ramón», Jorge Magano
• «La perpetuidad de un edén remoto», Antonio Castro-Guerrero

14 maneras de describir la lluvia. Daniel Pérez Navarro

Sportula. Gijón, 2013. Edición digital (epub). 223 páginas.

 

Una ciudad costera. El misterioso asesinato de un adolescente. Almudena, una niña inquietante que pasea por el mundo como si estuviera cautiva.

Poco a poco, nos adentramos en un universo cada vez más oscuro del que puede que no haya salida y vamos conociendo los secretos y misterios que se agazapan en el pasado de Almudena y su padre mientras el futuro se va acercando y, con él, la imposibilidad de escapar a lo que son.

Daniel Pérez Navarro es, sin duda, uno de los autores más personales del fantástico español. En esta novela, que se mueve a caballo entre la fantasía oscura y la ciencia ficción, explora algunas de las facetas más inquietantes de la mente humana.

 

El signo de los cuatro. Arthur Conan Doyle

Sportula. Col. Clásicos Sportula. Gijón, 2013. Edición digital (epub). 133 páginas.

Traducción y prólogo de Rodolfo Martínez.

Sherlock Holmes alarga la mano para agarrar el frasco de cocaína mientras su leal compañero, el doctor Watson, lo mira con reprobación. Así arrancaEl signo de los cuatro, la segunda novela escrita por Arthur Conan Doyle protagonizada por su personaje más famoso.

A lo largo de sus páginas nos enfrentamos a un misterio que sólo Sherlock Holmes puede desentrañar y que está a punto de derrotarle, un misterio que obligará al detective y a su fiel compañero recorrer todo Londres (sus calles y plazas, sus puentes y embarcaderos, las mansiones de clase alta y los barrios bajos) mientras siguen las huellas del tesoro de Agra. La caza culminará en una persecución frenética por el Támesis en la que el premio puede ser tanto el tesoro como la muerte.

El signo de los cuatro es una de las obras capitales de la novela popular del siglo XIX, imprescindible no sólo para comprender el nacimiento y desarrollo de la literatura de misterio, sino para desentrañar las claves de uno de los principales iconos de la cultura popular.

Brave Story 2. La Torre del Destino. Miyuki Miyabe.

Quaterni ediciones. Madrid, 2013. Título original: ブレイブ・ストーリー. Traducción: Eva González Rosales. 377 páginas.

Continúa la aventura del joven Wataru en el mundo mágico de Visión. Con la ayuda de sus amigos, el acualio Kee Keema y la minines Meena, tendrá que encontrar las 4 gemas que le faltan para completar el Sigilo, la llave en forma de estrella que le permitirá acceder a la Torre del Destino, donde le espera la Diosa. 

Una vez allí, la Diosa le concederá un deseo: Wataru tendrá que decidir entre salvar a los habitantes de Visión o reunir de nuevo a su familia y regresar a casa. 

Inspirada en el mundo de los videojuegos, los juegos de rol y los relatos clásicos de aventuras, Brave Story es una aventura épica inolvidable con ecos de Las crónicas de Narnia, Harry Potter y La historia interminable. 

Premio Batchelder 2008 en EE.UU concedido al mejor libro infantil y juvenil escrito en idioma no inglés.

Eleanor & Park. Rainbow Rowell

Alfaguara. Madrid, 2013. Título original: Eleanor & Park. Traducción: Victoria Simó. 431 páginas.

«—Bono conoció a la que sería su mujer en el instituto —dijo Park.

—Sí, y también Jerry Lee Lewis —contestó Eleanor.

—No estoy bromeando.

—Pues deberías. Tenemos 16 años —dijo Eleanor.

—¿Y qué pasa con Romeo y Julieta?

—Superficiales, confundidos y, posteriormente, muertos.

—Te quiero, y no estoy bromeando —le dijo Park.

—Pues deberías». 

--------------------------------------------

Una historia de amor entre dos outsiders lo bastante inteligentes como para saber que el primer amor nunca es para siempre, pero lo suficientemente valientes y desesperados como para intentarlo. 


--------------------------------------------

Alif el invisible. G. Willow Wilson

Fantascy. Barcelona, 2013. Título original: Alif the Unseen. Traducción: Gemma Rovira. 429 páginas.

Empieza con un libro, un libro del que se había perdido el rastro hace siglos...

Empieza con un joven que se enamora. Pero es un amor que no tiene futuro...

Empieza con un final.

Se hace llamar Alif. Pocos son los que conocen el nombre real de este joven hacker que se crió en una ciudad de Oriente Próximo, un lugar que tiene un pie en la era moderna y otro en la Antigüedad. Alif creía haber encontrado el gran amor, pero los padres de ella han concertado su matrimonio con un príncipe.

Un enigmático libro titulado Los mil y un días acaba en manos del joven, que descubrirá que es un portal hacia otra realidad: un mundo que tiene su origen en una época muy lejana, cuando imperaba la magia y los míticos djinns caminaban entre nosotros... Así empieza una trepidante aventura que llevará a Alif por las calles destartaladas de una vibrante metrópolis en plena ebullición social. En el punto de mira de todos, Alif se convierte en un fugitivo. Y está a punto de desatar una fuerza destructiva que lo cambiará todo, empezando por él mismo.

Sorprendente y extraordinario, Alif el invisible mezcla la emoción de una rocambolesca aventura de fantasía urbana y la frescura del ciberthriller con el encanto de la mitología del Oriente Próximo.

Espejismo (Wool). Hugh Howey

Minotauro. Col. Ciencia ficción. Barcelona, 2013. Título original: Wool. Traducción: Manuel Mata. 551 páginas.

Los últimos seres humanos viven en el silo, una prisión subterránea que ellos mismos han construido. Desde allí pueden ver el exterior, una imagen pixelada del mundo devastado y contaminado que han heredado de sus antepasados. Pero esta visión que ofrecen las cámaras del silo se va degradando poco a poco, cubierta por los vientos tóxicos que matarían en pocos minutos a cualquiera lo suficientemente loco como para salir al exterior.

Sólo hay un modo de que los habitantes del silo disfruten de una imagen clara del exterior: que envían a alguien a la limpieza, la pena capital para todo aquel que quebrante las leyes del silo. Todos los condenados amenazan con no limpiar las cámaras pero todos acaban empleando sus últimos minutos de vida en llevar a cabo esta tarea. ¿Qué les empuja a hacerlo? El sheriff Holston siempre se ha hecho esa pregunta. Ahora está a punto de conocer la respuesta.

«Una de las mejores novelas que he leído en los últimos años. Una vez que empiezas, no puedes dejarla ni un momento. Fabulosa.» Manel Loureiro.

«Espejismo es la mejor y más inmersiva novela distópica de este siglo. Absolutamente imprescindible.» Juan Gómez-Jurado.